Photo Maryline Collioud-Robert
lundi 24 décembre 2012
The Quilter's Advent Calendar
dimanche 23 décembre 2012
The Quilter's Advent Calendar
samedi 22 décembre 2012
The Quilter's Advent Calendar
vendredi 21 décembre 2012
The Quilter's Advent Calendar
jeudi 20 décembre 2012
The Quilter's Advent Calendar
mercredi 19 décembre 2012
The Quilter's Advent Calendar
mardi 18 décembre 2012
Do you remember ...
Kirsty Elson Designs |
... My post about Sixty One A, in the Best Blog series. Here is some more about Kirsty. A great video about her work! Enjoy!
...Mon article sur Sixty One A, dans la série des Best Blogs. Voici une vidéo sur Kirsty et sa démarche. Régalez-vous!
lundi 17 décembre 2012
Inspiration 103
dimanche 16 décembre 2012
The Quilter's Advent Calendar
samedi 15 décembre 2012
Winter is here!...
Yesterday I hanged my crochet snowflakes. (I didn't make them, I bought them on Etsy). It was just such a coincidence, as I finished hanging them, it was white outside. And it snowed all night. So beautiful!
Hier j'ai accroché mes flocons en crochet. (Je ne les ai pas faits, je les ai achetés sur Etsy). Et coïncidence, dès que j'avais fini de les accrocher, tout était blanc dehors. Il a neigé toute la nuit. Magnifique!
vendredi 14 décembre 2012
The Quilter's Advent Calendar
jeudi 13 décembre 2012
The Quilter's Advent Calendar
mercredi 12 décembre 2012
Pinterest led me to ...
... Mandy Pattullo!
Mandy Pattullo |
Mandy Pattullo |
Mandy Pattullo |
Belle rencontre aujourd'hui! En effet, j'ai découvert le monde poétique de Mandy Pattullo, une designer textile qui travaille au Northumberland. Mandy travaille surtout l'appliqué, mais elle est également très douée en dessin! Je n'en dirai pas plus! Pourquoi ne pas vous plonger dans son site et son blog?
www.mandypattullo.co.uk
http://threadandthrift.blogspot.ch
mardi 11 décembre 2012
Do you like Advent Calendars?
...Yes? Then go to my daughter's blog, she is currently running her much awaited numbers calendar for the fourth year!
...Oui? Alors allez sur le blog de ma fille, elle déploie son très attendu calendrier de chiffres, pour la 4ème année!
lundi 10 décembre 2012
Inspiration 102
dimanche 9 décembre 2012
The Quilter's Advent Calendar
samedi 8 décembre 2012
The Quilter's Advent Calendar
vendredi 7 décembre 2012
Color Vibrations 9
jeudi 6 décembre 2012
Basting / Faufil
I just want to make sure you know the trick of the spoon when you are basting! It is so much easier to catch the needle when it comes out.
And I want to tell you a story:
About 30 years ago, I was making quilts with my husband. When we were basting a large quilt, he was complaining how difficult it was to catch the needle, how clumsy he was with his large fingers, and said, there must be a way. And he had the idea to use a spoon. He is not making quilts anymore, but since then, I always use a spoon when I baste.
The fun part is that shortly after this "discovery" (remember, 30 years ago!), a French quilter friend stayed with us and was so enthusiast about this way of doing, that she adopted it as well. She went back home and talked about it to many of her quilters friends. My surprise was total when about a year later, I read in the Quilters Newsletter Magazine: "Here is a trick we brought back from France, a trick from a French quilter: Why don't you use a spoon to baste your quilt, it is so much easier!"
I know a lot of people use the spoon, and some people even invented some spoons especially designed for basting, with a dent, to make it even easier to use. But I like to think that my husband was the "spoon trick" inventor!
J'aimerais m'assurer que vous connaissez le truc de la cuillère quand vous faufilez! C'est tellement plus facile pour faire attraper l'aiguille quand elle ressort.
Et je veux vous raconter une histoire:
Il y a 30 ans environg, je faisais des quilts avec mon mari. Quand nous étions en train de faufiler un grand quilt, il se plaignait de la difficulté de ressortir l'aiguille, et à quel point il était maladroit avec ses gros doigts, et il dit qu'il devait bien y avoir un moyen. Et il eut l'idée d'utiliser une cuillère. Il ne fait plus de quilts maintenant, mais depuis lors, j'utilise toujours une petite cuillère quand je faufile.
La partie amusante, c'est que peu après cette "découverte",(souvenez-vous, il y a 30 ans) une amie quilteuse française passait quelque temps chez nous, et a été emballée par cette manière de faire, et l'adopta. Elle retourna chez elle et en parla à de nombreuses amies quinteuses. Quelle ne fut pas ma surprise quand environ une année plus tard, je lisais dans le Quilter's Newsletter Magazine: "Voici un truc que nous avons ramené de France, un truc d'une quilteuse française: Pourquoi n'utilisez vous pas une petite cuillère pour faufiler, c'est tellement plus facile!".
Je sais que beaucoup de monde utilise la cuillère et que certains en ont même inventé une avec une encoche pour en rendre l'utilisation encore plus facile. Mais j'aime à croire que c'est mon mari l'inventeur du "truc de la cuillère"!
1. Faufil basique
2. Faufil de couturière. Le petit point "ancre" les points.
3. Faufil de tailleur. Ce point convient particulièrement pour faufiler un quilt.
mercredi 5 décembre 2012
The Quilter's Advent Calendar
mardi 4 décembre 2012
Boouh! What a messy workplace!
lundi 3 décembre 2012
The Quilter's Advent Calendar
dimanche 2 décembre 2012
The Quilter's Advent Calendar
samedi 1 décembre 2012
The Quilter's Advent Calendar
mardi 27 novembre 2012
Spoonflower
Here is my first attempt at a one of a kind fabric using Spooflower's services! This fabric was made at the occasion of my daughter Aude's wedding with her Australian fiancé, Martin, in Australia, three weeks ago, hence cows and a kangaroos. I made it with the help of my son Fabien, my command of Illustrator being at the beginner stages! I don't really know what one can make with such a fabric, but napkin, perhaps? Anyway, it was fun!
Voici mon premier essai d'un tissu unique en utilisant les services de Spoonflower. Ce tissu a été créé à l'occasion du mariage de ma fille Aude avec son fiancé australien Martin, en Australie, il y a trois semaines, d'où les vaches et les kangorous! Je me suis lancée avec l'aide de mon fils Fabien, mes connaissances d'Illustrator étant encore au stade débutant! Je ne sais pas vraiment ce qu'on peut faire avec un tissu aussi particulier, des serviettes de table, peut-être? En tout cas, c'était amusant!
Here is the original, seen at the Pinnacles, near Cervantes, Australia
Voici l'original, vu aux Pinnacles, près de Cervantes, Australie
lundi 26 novembre 2012
Inspiration 100
Photo Maryline Collioud-Robert
Inscription à :
Articles (Atom)