garland
mercredi 22 octobre 2014
Delicate snowflake garland
When you write a blog, you have access to a statistics page, where you can see who (almost), when, where your visitors come from. And how many "clicks" you get on each post, on a daily, weekly or more basis. It's quite funny to watch those numbers evolve.
This post, about a paper garland written in 2011, often comes back as one of the most viewed of my posts. I guess it's seasonal! It also makes it often to the top ten in Allfreeholidaycrafts.
Quand vous écrivez un blog, vous avez accès à une page de statistiques, où vous pouvez voir qui (presque), quand, d'où les visiteurs viennent. Et combien de "clics" vous recevez sur chaque article, par jour, semaine, ou plus. C'est assez amusant de voir ces nombres évoluer.
Cet article, sur une guirlande en papier, écrit en 2011, revient souvent comme l'un de mes articles les plus vus. Je suppose que c'est de saison! Il apparait aussi souvent dans le top 10 de Allfreeholidaycrafts.
It's been exactly four years now that I have started a blog, and I'm very close to having written 1000 posts. Above, are the statistics for the 5 more viewed posts during the 4 years. All free DIY. And this is what I'm writing the less about...
It really makes me think about the purpose and the future of the blog...
Cela fait exactement 4 ans que j'ai commencé d'écrire un blog, et je suis très proche des 1000 articles écrits. Ci-dessus, les statistiques des 5 articles les plus vus pendant ces 4 années. Tous des tutoriels gratuits. Et c'est le sujet sur lequel j'écris le moins...
Cela me fait vraiment réfléchir au but du blog et à son avenir...
Juste in case you missed them... / Au cas où vous les auriez manqués...
mardi 22 mars 2011
Winter paper garland tutorial

One day I'll show you my collection of paper punchers, but today I want to show you one of my favorites, the Martha Stewart snowflake, lent to me by a friend.
Un jour je vous montrerai ma collection de perforateurs, mais aujourd'hui, je veux vous montrer un de mes préférés, le flocon de neige de Martha Stewart, prêté par une amie.
I just pushed the snowflakes under the foot of my sewing machine, sewed them with white thread and made a garland.
J'ai simplement poussé les flocons sous le pied de ma machine, je les ai cousus avec du fil blanc, et fait une guirlande.
Inscription à :
Articles (Atom)



