My sister-in-law and her husband decided to make their first quilt together, following the instructions of one of my patterns, City (instructions in French!). It was a real team effort, and they succeeded perfectly!
Ma belle soeur et son mari ont décidé de réaliser leur premier quilt ensemble, en suivant les instructions d'un de mes patrons, City (Instructions en français). Cela a été une vraie collaboration et ils ont parfaitement réussi!
They didn't have enough fabric for the back, so I suggested a pieced back, and they made something very interesting.
Ils n'avaient pas assez de tissu pour le dos, alors je leur ai suggéré de faire un dos en patchwork, et ils ont fait quelque chose de très intéressant.
C'est très réussi. Et ça fait beaucoup de morceaux pour une première oeuvre. Je leur souhait d'avoir eu la piqure et de continuer.
RépondreSupprimerExcellent team work and a beautiful finish! It must be satisfying to you Mary to see family members being inspired to quilt using a pattern you made.
RépondreSupprimerUne couverture très gaie ! Jolie réussite ...
RépondreSupprimerMerci, thank you!! Translating instructions in English. Harder than patchwork!...
RépondreSupprimer