mercredi 5 octobre 2016

The making of a wedding quilt




On a sunny Sunday, the whole family gets together for some sewing... Indeed, a nephew is getting married, so it's time to make the young couple a wedding quilt!. All the participants at the wedding sent a stripe of fabric and we are going to sew the stripes together, with a touch of turquoise in-between.

Un dimanche ensoleillé, toute la famille se retrouve pour faire de la couture... En effet, un neveu va se marier, alors il est temps de confectionner un quilt de mariage pour le jeune couple. Tous les participants au mariage ont envoyé une bande de tissu, et nous allons les assembler, avec une touche de turquoise entre-deux.

As always there are some surprises! Some fabrics are a bit far from the cottons we asked for, but for the team, nothing is impossible! We piece the signatures into a patchwork for the back of the quilt. At last the stripes have found their place. Let's sew them together.

Comme toujours, il y a des surprises! Quelques tissus sont bien loin des cotons demandés, mais pour l'équipe rien n'est impossible! Nous assemblons les signatures en un petit patch pour le dos du quilt. Enfin les bandes ont trouvé leur place. On peut les coudre.

Once the top is finished, time to quilt and bind it. The quilt is ready!

Une fois que le dessus est terminé, c'est le moment de le quilter et de mettre le bord. Le quilt est fini!



The finished quilt! Made such a great gift, the newly weds loved it!!

Le quilt terminé! Cela a fait un beau cadeau, les jeunes mariés l'ont adoré!


Other wedding quilt:



12 commentaires

  1. Je trouve l'idee très originale ! Bravo, de plus le résultat est très joli. C'est un beau cadeau.

    RépondreSupprimer
  2. Je trouve l'idee très originale ! Bravo, de plus le résultat est très joli. C'est un beau cadeau.

    RépondreSupprimer
  3. It looks great Mary! The turquoise joiners make everything work beautifully. What size is the finished quilt?

    RépondreSupprimer
  4. C'est que pour la famille? on ne peut pas s'inscrire pour en recevoir un???
    Superbe!

    RépondreSupprimer
  5. Quel beau cadeau! C'est magnifique!

    RépondreSupprimer
  6. This is really lovely, made all the more so by having so many people involved. Like having friends and family wrap the new couple in their arms.

    RépondreSupprimer
  7. What a fantastic way to make a wedding quilt! It's gorgeous and having people send you the fabric makes it so personal :)

    RépondreSupprimer
  8. Oh that's gorgeous! What a lovely way to celebrate the start of their marriage, and keep them cosy too!

    RépondreSupprimer
  9. So modern looking! Great idea for a quilt, I'm sure it will be cherished.

    RépondreSupprimer

On Instagram

© Mary & Patch. Made with love by The Dutch Lady Designs.