samedi 18 novembre 2017

Pedestrian Crossing Photo Inspiration 38



mercredi 15 novembre 2017

Throwback Thursday, looking back at early quilts…


©Maryline Collioud-Robert, Savane, 169 / 169 cm, 1992

Here's a quilt I made 25 years ago... I started by painting a very large piece of commercial black and whit fabric, making a corner black, a corner blue and a corner white. I then cut a large square hole in the middle and use that part to make fused appliqué on the patchwork.

Voici un quilt que j'ai fait il y a 25 ans... J'ai commencé par peindre un grand morceau de tissu noir et blanc du commerce, en faisant un coin noir, un coin bleu et un coin blanc. Ensuite j'ai coupé un grand trou carré au milieu et j'ai utilisé cette partie pour faire un appliqué collé sur le patchwork.



©Maryline Collioud-Robert, Savane, 169 / 169 cm, 1992, detail

I always liked this quilt, and I have over my dining table. Unfortunately the colors are fading!...

J'ai toujours aimé ce quilt et il est suspendu au dessus de ma table de salle à manger. Malheureusement les couleurs palissent!...

Linking to Crazy Mom Quilts

lundi 13 novembre 2017

Inspiration photo 327



samedi 11 novembre 2017

Pedestrian Crossing Photo Inspiration 37



vendredi 10 novembre 2017

Color Vibrations 183



mercredi 8 novembre 2017

String Quilt, How to make it look even better!



I've made two string quilts lately, a Zigzag String quilt for a new pattern... 

J'ai fait deux string quilts dernièrement, un Zigzag String quilt pour un nouveau patron...




... and before that ,a string quilt for a Christmas gift (6 posts, post 1 here).

... et avant ça, un quilt string pour un cadeau de Noël (6 articles, article 1 ici).




When you work on a foundation, which I love to do when making a string quilt, you can go quite spontaneously and sew quite quickly. 
At the end though, you may notice a few "mistakes". That is, some fabrics are too light, or there are several solids together, or something else. You just have to know that you can "repair" that very easily.

Quand vous travaillez sur un tissu de fond, ce que j'adore faire quand je fais un string quilt, vous pouvez allez vite et coudre de façon assez spontanée. 
Toutefois à la fin, vous remarquerez peut-être quelques "erreurs". En fait, certains tissus seront trop clairs, ou vous aurez plusieurs unis ensemble, ou autre chose. Sachez que vous pouvez facilement "réparer" cela.



In this example, the center fabric was way too light. I just protected the block with masking tape and drew some lines with a textile felt-tip. 
All you need to do then, is to take the tapes away and iron the block to fix the paint. It really makes a différence in the end.

Dans cet exemple, le tissu central était vraiment trop clair. J'ai juste protégé le bloc avec du scotch et j'ai dessiné des lignes avec un feutre textile. 
Tout ce que vous avez à faire après est de retirer les scotchs et repasser le bloc pour fixer la peinture. Cela fait une réelle différence à la fin.



Here the orange was too bright. I tuned it down with brown spots. Made all the difference!!
More on the subject soon!

Ici l'orange était trop fort. Je l'ai atténué avec de petites taches brunes. Cela a fait toute la différence!!
Plus sur le sujet bientôt!

Linking to Crazy Mom Quilts!


lundi 6 novembre 2017

Inspiration photo 326




samedi 4 novembre 2017

Pedestrian Crossing Photo Inspiration 36



vendredi 3 novembre 2017

Color Vibrations 182



jeudi 2 novembre 2017

Boutis blouse for baby



New grand daughter is just the right size to wear the beautiful blouse given by a friend of mine to her older sister. It's all hand made in the technique of Provence boutis, a technique where you first quilt together two fine fabrics with so many tiny stitches. You then make tiny holes in the back to insert batting in different parts of the design.

Notre nouvelle petite fille a juste la taille pour porter la magnifique blouse offerte à sa grande soeur par une de mes amies. Elle est entièrement réalisée à la main en technique boutis, qui consiste à quilter deux tissus fins avec d'innombrables petits points. Ensuite on fait de petits trous dans le dos pour bourrer certaines parties du motif. 



This need hours and hours of patience... Something I could never do, but so beautiful...

Cela requiert des heures et des heures de patience... Quelque chose que je ne pourrais pas faire, mais si magnifique...

On Instagram

© Mary & Patch. Made with love by The Dutch Lady Designs.