samedi 17 février 2018

REFLECTIONS / REFLETS



vendredi 16 février 2018

Color vibrations 195



lundi 12 février 2018

Inspiration photo 321



samedi 10 février 2018

REFLECTIONS / REFLETS



vendredi 9 février 2018

Color Vibrations 194



mardi 6 février 2018

String Quilt, How to make it look even better, Part 2


I wrote here about how to make your string quilt look better here, using markers and paint. Now I want to show you another way...

J'ai déjà écrit ici comment améliorer le look de votre string quilt, en utilisant des feutres ou de la peinture. Maintenant j'aimerais vous montrer une autre manière de faire...



The idea of a string quilt, and the nice part about it, is that you choose your fabrics and your color range and then you go very freely about it, sewing the stripes more or less as they come...

L'idée du string quilt, et ce qui est plaisant dans cette technique, c'est que vous choisissez vos tissus et votre gamme de couleur et ensuite vous y allez de façon libre, en cousant plus ou moins les bandes comme elles se présentent...



In making this quilt (pattern here), that's what I've done, but at the end I felt the need to alter some blocks. So I used the method I talked about here, and the one explained below...

En réalisant ce quilt (patron ici), c'est ce que j'ai fait, mais à la fin j'ai ressenti le besoin de modifier certains blocs. Ainsi j'ai utilisé la méthode expliquée ici, et celle présentée ci-dessous...



In making this string quilt (beginning here, finished here) I just freely sewed stripes sorted by colors.

Pour construire ce quilt (début ici, fin ici) j'ai cousu de manière spontanée des bandes triées par couleur.



For example on this block, I think there are too many solids. I'm going to add a little bit of variety.
I choose fabrics or stripes, and matching thread.

Par exemple dans ce bloc je trouve qu'il y a trop d'unis. Je vais donc ajouter un peu de variété.
Je choisis des tissus ou des bandes et du fil de la bonne couleur.



I add a stripe on my block, aligning it on the edge of an existing stripe.

J'ajoute une bande sur mon bloc, en m'appuyant sur le bord d'une bande existante.



I fold the stripe, pin it and top stitch it with the corresponding thread. Once the block is included in the quilt, you don't see any difference.

Je plie la bande, l'épingle et la surpique avec le fil correspondant. Une fois que le bloc est inclus dans le quilt, on ne voit pas la différence.



You can repeat the process as often as you like or feel necessary. It' a bit like painting, very interesting to do!!

Vous pouvez répéter le procédé aussi souvent que vous le désirez ou que nécessaire. C'est un peu comme de la peinture, très intéressant à faire!


Part 1   /   Première partie:

lundi 5 février 2018

Photo Inspiration 320



samedi 3 février 2018

REFLECTIONS / REFLETS



vendredi 2 février 2018

Color Vibrations 193



On Instagram

© Mary & Patch. Made with love by The Dutch Lady Designs.