Pin cushions

Making more five pointed star pincushions for gifts...

Confection de pelotes à 5 pointes pour quelques cadeaux...

More pincushions:

http://maryandpatch.blogspot.ch/2016/06/five-pointed-star-pincushion.html

http://maryandpatch.blogspot.ch/2016/08/10-hexagons-pincushion.html

Inspiration 293

India Mosaic 39

Color Vibrations 153

Filmoplast for mini quilts

Here's how to make mini quilts using very small scraps.

Voici comment faire de mini quilts en utilisant de très petits restes.

First you'll need Filmoplast H54 by Neschen, it's an adhesive background, suitable for sewing.

Tout d'abord il vous faut du Filmoplast H54 par Neschen, c'est un fond adhésif qui convient à la couture.

Then you'll go to you scraps basket, and try to sort out a nice color progresssion.

Ensuite il vous faut trier votre panier de petits restes et essayer de créer un joli dégradé de couleurs.

Pull back the protection paper a little bit and start putting some scraps directly on the Filmoplast.

Tirer un peu le papier de protection et déposer les petits morceaux directement sur le Filmoplast.

Go on by overlapping the pieces slightly.

Continuer ainsi, en superposant un peu les pièces.

Once the surface is covered, put it on batting and backing.

Une fois que la surface est couverte, posez-la sur une ouatine et un dos. 

You can practice intricate quilting designs. I'm not a quilter myself, so I just quilt parallel lines!

Vous pouvez vous exercer à des motifs de quilting compliqués. Quant à moi, je ne suis pas une quilteuse, alors je fais simplement des lignes parallèles.

You can bind your tiny quilts with an invisible biais. The examples above will become pot holders. If I was to make miniature quilts, I would choose even smaller scraps...

Vous pouvez border vos mini quilts d'un biais invisible. Les exemples ci-dessus deviendront des maniques. Si je voulais faire des mini quilts, je choisirais des restes encore plus petits...

Linking to Crazy Mom

Making Pot Holders from scraps

I made this quilt some time ago for one of my patterns, Carnaval available on Etsy.

J'ai fait ce quilt il y a quelques temps pour un de mes patrons, Carnaval, disponible chez Etsy.

I have some left over blocs and fabric, so I'm making some pot holders for small gifts.

J'ai des blocs et du tissu en trop, alors je fais quelques maniques pour de petits cadeaux.

I chose a white and grey fabric to bind the pot holders.

J'ai choisi un tissu blanc et gris pour border les maniques.

I always hide the hanging loop under the pot holder, because some people prefer using them as coasters.

Je cache toujours l'attache sous la manique, car certaines personnes préfèrent les utiliser comme sous-verres.

 More on pot-holders    /   D'autres infos sur les maniques:

http://maryandpatch.blogspot.ch/2013/10/log-cabin-pot-holder.html
http://maryandpatch.blogspot.ch/2014/01/how-to-hang-potholder.html
http://maryandpatch.blogspot.ch/2014/02/more-on-pot-holders.html

Inspiration 292

India mosaic 38

Color Vibrations 152

Quilt National 2017

It's official, I'm selected to Quilt National 2017!! Here's the definitive list. Out of 85 selected artists, 67 are American, 4 are Canadian and 14 come from countries around the world. Out of the 14 not from North America, 5 are from Switzerland, can you believe it?? I'm so proud!!!

C'est officiel, je suis sélectionnée à Quilt National 2017!! Voici la liste définitive. Sur 85 artistes sélectionnés, 67 sont Américains, 4 sont Canadiens et 14 viennent d'autres pays du monde entier. Sur les 14 qui ne viennent pas d'Amérique du Nord, 5 sont Suisses, incroyable non?? Je suis si fière!!!

My Swiss "colleagues"  /  Mes "collègues" suisses  :

Edith Bieri-Hanselmann

Barbara T.Kämpfer

Ursula König

Cecile Trentini

Camaïeu Quilt Workshop

I had the pleasure last week to give a Camaïeu Workshop in Geneva. Great room, great students, intensive work!

Here the participants choose their fabrics and add touches of color.

J'ai eu le plaisir la semaine passée de donner un cours Camïeu à Genève. Magnifique salle, élèves formidable, travail intensif!

Ici les participantes choisissent leurs tissus et ajoutent des touches de couleur.

Sewing of the squares...

Couture des carrés...

First cutting and first try at re-arranging the stripes...

Première coupe et premier essai de ré-arrangement des bandes...

Example of a small panel ready to be quilted. See here another Camaïeu Workshop in Southern France

Exemple d'un petit panneau prêt à être quilté. Voir aussi ici un stage Camaïeu dans le Sud de la France.

Inspiration 291

India mosaic 37

Inspiration 290

India Mosaic 36

Color Vibrations 151

Hand quilting, a reminder...

Just wanted to show you how I proceed to hand quilt all the way to the edge when using a quilting hoop...

Je voulais juste vous montrer comment procéder pour quilter à la main jusqu'au bord en utilisant un cercle à quilter...

I don't hand quilt a lot, but when I do, I love to use a hoop. After I've done the first stitches, I baste extra fabric around the quilt, so I can fix it in the hoop.

Je ne quilte pas beaucoup à la main, mais quand je le fais, j'adore utiliser un cercle. Après avoir fait les premiers points, je faufile un tissu supplémentaire tout le tour du quilt, pour pouvoir le fixer dans le cadre.

So much easier!

Bien plus facile!


More hand quilting here   /  Du quilting à la main ici