vendredi 29 août 2014

Quilt kit!



Blue Ducks, 80/100cm, ©Maryline Collioud-Robert

Today is a great day! 
I've just published my first quilt pattern, Blue Ducks, 8 pages of colorful instructions to make a 80/100cm quilt! (in French). It will form a kit, with 72 different plain fabrics.
The pattern, with or without fabrics, will be available at Tomorrow's Quilts shop, starting tomorrow Saturday 30th, (Open House day at the shop). 

Aujourd'hui est un grand jour!
Je viens de publier mon premier modèle de patchwork, Blue Ducks, 8 pages d'instructions en couleurs, pour réaliser un quilt de 80/100cm! Il formera un kit, avec 72 tissus unis différents.
Le modèle, avec ou sans les tissus, sera disponible à la boutique Tomorrow's Quilts depuis demain samedi 30, (Journée Portes Ouvertes à la boutique).


For the kit, the shop cut 41 warm fabrics and 31 cold fabrics. A lot of work, but it looks so good!!

Pour le kit, le magasin a coupé 41 tissus chauds et 31 tissus froids. Beaucoup de travail, mais c'est si beau!


Tomorrow's Quilts has a large choice of plain fabrics, and it was a delight to use them to create the quilt. 

Tomorrow's Quilts a un grand choix de tissus unis, et ça a été un plaisir de les utiliser pour créer le quilt.


I've developed a fun technique, where you only have squares in hand, during the different steps of the construction of the blocks.
For the time being, only the Blue Ducks pattern, in French, is available on print through Tomorrow's Quilts Shop. But I'm actually working on a new website and online shop, where new Pdf patterns, with instructions in French and English, will be available for instant download. 

J'ai développé une technique amusante, où on n'a que des carrés en main, à toutes les étapes de la construction des blocs.
Pour l'instant, seul le modèle Blue Ducks, en français, est à disposition, imprimé chez Tomorrow's Quilts. Mais je suis en train de créer un nouveau site, avec magasin en ligne, où on pourra télécharger directement des nouveaux modèles, avec des instructions en français et en anglais. 


Linking to Finish Up Friday, at Crazy Mom Quilts

15 commentaires

  1. Bravo, il est superbe! On peut ne faire des choses avec des unis!

    RépondreSupprimer
  2. C'est très réussi, bravo Maryline ! Lu

    RépondreSupprimer
  3. J'aime beaucoup les couleurs sont magnifiques Bravo... Marie

    RépondreSupprimer
  4. Bonjour. Je viens juste de découvrir votre site. En français et en centimètres, je ne suis pas habituée à cette combinaison. Au Québec, il y a des blogues en français (pas beaucoup) mais tout le monde travaille avec le système impérial. J'aime beaucoup votre courtepointe, simple mais très vibrante. Je vais jeter un coup d'oeil de ce pas à vos autres réalisations.

    RépondreSupprimer
  5. Gorgeous! I wish I spoke French, but I'll have to wait for the English version. :)

    RépondreSupprimer
  6. That's a neat quilt. It's amazing after years and years of quilting -- smart people like you still come up with new techniques!

    RépondreSupprimer
  7. This is exciting news Mary! I love your quilt and the colours. A new website and online shop in the making - you have been busy.

    RépondreSupprimer
  8. J'adore ces couleurs! Congrats for your first pattern and way to go! All the best for new site and shop.

    RépondreSupprimer
  9. Fantastic colour palette - the blue is gorgeous! A lovely quilt x

    RépondreSupprimer
  10. Just beautiful!!! I will be looking forward to buy the pattern when you have it as a PDF and in English!

    RépondreSupprimer
  11. Hi, Maryline - Is there a way to purchase this pattern online? I loved your foresty-colored quilt from this pattern and am really intrigued by how you must have done it!

    RépondreSupprimer
  12. I'd love to know about your technique, but alas, my French is not good enough to follow a pattern, do you have plans to release and English language version and if so when might that be? It's another very effective quilt. What a lucky nephew!!

    RépondreSupprimer

On Instagram

© Mary & Patch. Made with love by The Dutch Lady Designs.