Collection 15 / Décembre 2011

According to our family tradition, Christmas books are hidden all year long, and are only available to the children from December 1 to January 15. Each year, on the first day of the Advent Calendar, the box is opened, and everyone is so excited to re-discover the books, and it's a feast. 
The children are now away from home, but each year I go to the bookshop, look through all the Christmas books and choose my favorite to add to our collection.


Selon notre tradition, les livres de Noël sont cachés toute l'année, et ne sont disponibles pour les enfants que du 1er décembre au 15 janvier. Chaque année, le premier jour du calendrier de l'Avent, la boîte est ouverte, et tout le monde se réjouit de redécouvrir les livres, c'est la fête. 
Les enfants sont maintenant loin de la maison, mais chaque année je vais à la librairie et je regarde tous les livres de Noël et je choisis mon préféré pour ajouter à notre collection.

Part of the collection / Une partie de la collection

The oldest / Les plus vieux

Some favorites / Quelques favoris

A real favorite / Un vrai favori

Peter et Findus, un régal pour tous les âges!

Collection 1, Balls / Boules

Collection 2, Ribbons / Rubans

Collection 3, Springerle / Moules à pains d'anis

Collection 4, Porcelain charms / Fèves de Gâteau des Rois

Collection 5, Pictures of collections / Images de collections

Collection 6, Switches / Interrupteurs

Collection 7, Liberty fabrics / Tissus Liberty

Collection 8, Scissors / Ciseaux

Collection 9, Heart shaped stones / Cailloux en forme de coeur

Collection 10, Animated books / Livres animés

Collection 11, Plastic bags / sacs en plastique

Collection 12, Liquor glasses / Verres à liqueur

Collection 13, Trios

Collection 14, Pedestrian crossings / Passages piétons